ГЕНЕРАЛЬНОЕ КОНСУЛЬСТВО РОССИИ В АНТАЛЬЕ (ТУРЦИЯ)
Тел.: +(90242) 248‑32‑02
/9:00 – 18:00 (перерыв на обед 13:00 – 14:00)

Загранпаспорт

ОФОРМЛЕНИЕ ЗАГРАНИЧНОГО ПАСПОРТА

В соответствии с действующим российским законодательством Генеральное консульство России в Анталье уполномочено принимать документы для оформления и выдачи нового заграничного паспорта (ЗП) российским гражданам, временно находящимся или постоянно проживающим на территории консульского округа (провинции Анталья и Мугла).

Оформление заграничного паспорта осуществляется на основании следующих регламентов Министерства иностранных дел Российской Федерации:

Консульские учреждения не уполномочены на оформление общегражданского паспорта гражданина Российской Федерации. Оформление указанного типа документов производится на территории Российской Федерации органами МВД России и Многофункциональными центрами (МФЦ) по месту регистрации;

Внимание! Не принимаются:

- Документы на оформление загранпаспорта без наличия действующих удостоверительных документов: загранпаспорта, общегражданского паспорта гражданина Российской Федерации, свидетельства о рождении с отметкой о приёме в российское гражданство (для детей до 14 лет). Загранпаспорт считается действительным при соблюдении следующих условий: целостность, соблюдение сроков действия. Общегражданский паспорт гражданина Российской Федерации считается действительным при соблюдении следующих условий: своевременная замена в предусмотренные законодательством сроки (14, 20, 45 лет), замена при изменении ФИО). При отсутствии оригиналов действующих документов гражданин обязан подать заявление на запрос о наличии российского гражданства; 

-  Копии документов без предъявления оригиналов;

За достоверность представленных документов, сведений и фотографий заявитель несет ответственность в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

  1. Генеральное консульство принимает документы на оформление заграничного паспорта строго по электронной системе записи на приём. Для подачи документов на оформление нового заграничного паспорта и/или вписание ребёнка в ЗП необходимо записаться на приём в Генконсульстве по ссылке http://antalya.kdmid.ru/queue/;
  2. Заявления принимаются в распечатанном виде.
  3. В случае предоставления неполного комплекта документов Генеральное консульство имеет право отказать в приёме документов. В таком случае потребуется повторная запись на прием;
  4. Оплата консульского сбора производится в день посещения после приёма документов;
  5. В случае отказа в согласовании заявления на выдачу заграничного паспорта, связанного с наличием решений российских компетентных органов об ограничении права на выезд за пределы Российской Федерации или ввиду подачи некорректных данных заявителем, производится возврат уплаченного консульского сбора.   


ВНИМАНИЕ!

В целях экономии Вашего времени и во избежание ошибок и опечаток настоятельно рекомендуем Вам заполнять анкету на оформление паспорта в электронном виде на специализированных сайтах:

https://passportzu.kdmid.ru - для загранпаспортов старого образца

http://zp.midpass.ru – для загранпаспортов нового поколения с электронным носителем личных данных;

Подсказки, имеющиеся на указанных сайтах, помогут Вам правильно заполнить заявление.


УВАЖАЕМЫЕ ЗАЯВИТЕЛИ!

В соответствии с «Договором между Российской Федерацией и Республикой Крым о принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов» от 18 марта 2014 года граждане Украины и лица без гражданства (далее ЛБГ), постоянно проживающие по состоянию на 18.03.2014 г. на территории Республики Крым или на территории города федерального значения Севастополя, признаются гражданами Российской Федерации, за исключением лиц, которые до 18.04.2014 г. заявили о своем желании сохранить имеющееся у них и (или) их несовершеннолетних детей иное гражданство либо остаться лицами без гражданства.

Заграничные паспорта упомянутой категории граждан могут быть оформлены Генконсульством при наличии внутреннего российского паспорта или по результатам проведенной в соответствии с пунктами 51 и 52 «Положения о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации» проверки обстоятельств, свидетельствующих о наличии гражданства РФ.


ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Согласно изменениям к Федеральному Закону «О ПОРЯДКЕ ВЫЕЗДА ИЗ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ВЪЕЗДА В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ» (вступили в силу 14 декабря 2015 года),  в период срока действия оформленного гражданину Российской Федерации паспорта данному гражданину в соответствии с Федеральным законом может быть оформлен и выдан второй паспорт, содержащий электронный носитель информации, сроком действия - 10 лет. По завершении процедуры гражданин может пользоваться двумя паспортами одновременно (т.е. предыдущий паспорт не изымается).

ОФОРМЛЕНИЕ ЗАГРАНПАСПОРТОВ НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ СРОКОМ НА 10 ЛЕТ

Для оформления ЗП нового поколения сроком на 10 лет с электронным носителем информации необходимо представить следующие документы:

I. Для заявителей, достигших 18-летнего возраста:

1. Заявление (заполняется в одном экземпляре с обеих сторон на одном листе на сайте http://zp.midpass.ru). 

Примечание: В заявлении гражданин Российской Федерации должен указать свои фамилию, имя, отчество (в том числе ранее имевшиеся), пол, дату и место рождения, место жительства, место работы (службы, учебы) в течение последних десяти лет.

При указании мест работы/учёбы/службы заполнение граф должно производиться при соблюдение следующих условий: полное указание должности, названия и адреса (страна, регион, нас.пункт, улица, дом) организации и расшифровкой имеющихся аббревиатур. 

Перерыв в работе или учебе не должен превышать трех месяцев. Если превышает, то нужно писать «домохозяйка/временно не работаю/учусь» с указанием места жительства на тот момент времени.

Указанные в заявлении сведения о трудовой деятельности и домашнем адресе граждан, оформляющих паспорта в консульских учреждениях, вносятся со слов заявителя и консульским должностным лицом не заверяются.

После заполнения заявления необходимо распечатать его и страницу с QR-кодом и представить в консульский отдел вместе с остальными документами.

Обращаем Ваше внимание на то, что заявление в электронном виде заполняется в срок не позднее, чем за три дня до посещения Генерального консульства

Образец заполнения заявления 

2. Основной документ, удостоверяющий личность гражданина В Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации (загранпаспорт), а также его копии (копия страницы с фотографией).

В случае если срок заграничного паспорта истек – наряду с загранпаспортом предъявляется  российский внутренний паспорт заявителя, а также его копии.

3. Российский внутренний паспорт (при наличии), а также его копии (разворот с личными данными и реквизитами паспорта и страница с действующей отметкой о регистрации).

4. Если Вы поменяли фамилию (например, после заключения брака), то Вам необходимо представить копию Вашего свидетельства о браке/расторжении брака с апостилем и переводом на русский язык или иного документа, подтверждающего изменение фамилии. 

Примечание: Если вы изменяли фамилию при расторжении брака по решению турецкого суда, то Вам необходимо совершить в Генеральном консульстве нотариальное действие "перемена имени".

Письменное заявление об изменении написания в паспорте фамилии и/или имени гражданина, которому оформляется паспорт, буквами латинского алфавита, в котором указана причина, являющаяся основанием для изменения написания фамилии и/или имени, с приложением одного из следующих подтверждающих документов и его копии: ранее выданного паспорта, свидетельства о рождении, свидетельства о заключении (расторжении) брака, свидетельства о перемене имени, вида на жительство, кимлика (с приложением документа). 

Допускается изменение транслитерации на основании старого заграничного паспорта.

При наличии в турецких документах имени и фамилии, отличных от данных (кроме замены фамилии по заключении брака) в российских паспортах и свидетельствах о рождении, данные турецких документов без предоставления соответствующих российских свидетельств ЗАГС о перемене имени при оформлении загранпаспорта в расчёт приниматься не будут.

Срок оформления биометрического паспорта – три месяца с момента подачи заявления на территории Российской Федерации.

Доставка готовых паспортов из Российской Федерации в Турецкую Республику осуществляется один раз в месяц (обычно в конце месяца).

Отслеживать готовность Вашего загранпаспорта Вы можете по реквизитам, указанным в Справке о приёме документов, которая будет выдана по завершении приёма пакета документов.

Фотографирование осуществляется в помещении Генерального консульства во время подачи документов.

II. Для заявителей, не достигших 18-летнего возраста:

1. Заявление заполняется родителем или законным представителем на сайте http://zp.midpass.ru в одном экземпляре с обеих сторон на одном листе) 

Обращаем внимание, что в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации и Административным регламентом законным представителем несовершеннолетнего или недееспособного гражданина может выступать только родитель (при предъявлении свидетельства о рождении), опекун или попечитель (при предоставлении соответствующих решений компетентных органов). Приём документов по доверенности или согласию родителей третьими лицами строго воспрещён.

После заполнения заявления необходимо распечатать его и страницу с QR-кодом и представить в консульский отдел вместе с остальными документами.

Обращаем Ваше внимание на то, что заявление в электронном виде заполняется в срок не позднее, чем за три дня до посещения Генерального консульства.

Образец заполнения заявления

2. Основной документ, удостоверяющий личность несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации (загранпаспорт), а также его копии (копия страницы с фотографией).

В случае если срок заграничного паспорта истек – предъявляется свидетельство о рождении со штампом о приёме в российское гражданство или российский внутренний паспорт несовершеннолетнего гражданина (при наличии), а также их копии.

3. Для лиц в возрасте от 14 до 18 лет российский внутренний паспорт (при наличии), а также его копии (в т.ч. страница с отметкой о регистрации).

4. Свидетельство о рождении несовершеннолетнего, в которое внесены сведения о родителе, подающем заявление, а также его копия. Свидетельство о рождении удостоверяет гражданство лиц до 14 лет.

Свидетельство о рождении должно содержать данные, подтверждающие наличие гражданства Российской Федерации либо к нему должны быть приложены предусмотренные законодательством Российской Федерации документы, удостоверяющие наличие у несовершеннолетнего гражданства Российской Федерации.

В случае, если свидетельство о рождении выдано уполномоченным органом иностранного государства, то оно должно быть представлено в оригинале со штампом «Апостиль», верность перевода которых (включая «Апостиль») должна быть удостоверена нотариально. Кроме того, согласно административному регламенту заявитель обязан представить также копии данных легализованных документов.

5. Российский загранпаспорт родителя или другого законного представителя несовершеннолетнего и внутренний паспорт (при наличии), а также их копии (страницы с фото, отметкой о регистрации и сведениями о детях).

Внимание!

Свидетельством о рождении турецкого образца в соответствии с международными и двухсторонними соглашениями установлена т.н. Форма А (Formül A). В случае если штамп о приёме в гражданство Российской Федерации был проставлен на перевод кимлика, настоятельно рекомендуем обратиться в ближайшее Управление по делам народонаселения и гражданства (Nüfus ve Vatandaşlık Müdürlüğü) для получения указанного документа, после чего поставить апостиль и сделать нотариально заверенный перевод документа и апостиля на русский язык. В Генеральном консульстве на указанный документ будет проставлен штамп о приёме в российское гражданство. 

6. Квитанцию об оплате консульского сбора (предоставляется строго в день визита после приёма документов).

Фотографирование осуществляется в помещении Генерального консульства  во время подачи документов.

Все представляемые вместе с заявлением документы, выполненные не на русском языке (свидетельство о рождении, браке, кимлик и т.д.), должны иметь штамп "Апостиль» и нотариально удостоверенный перевод на русский язык" (если перевод выполнен у местного нотариуса).

Штамп «Апостиль» должен быть проставлен на оригинал документа и подлежит переводу на русский язык с последующим нотариальным заверением вместе с переведённым документом.

В случае необходимости написания в новом загранпаспорте ребёнка его фамилии и имени латинскими буквами так же как и в его иностранном документе (например, в свидетельстве о рождении или кимлике), требуется заполнить соответствующее заявление (вставить ссылку на заявление на транслитерацию) и представить его вместе с остальными документами. В этом случае Вам необходимо также представить копию того документа, где написаны его фамилия и имя на иностранном языке.

При наличии в турецких документах имени и фамилии, отличных от данных (кроме замены фамилии по браку или разводу) в российских паспортах и иных свидетельствах о рождении, данные турецких документов без предоставления соответствующих российских свидетельств ЗАГС о перемене имени при оформлении загранпаспорта в расчёт приниматься не будут.  

Срок оформления биометрического паспорта – три месяца с момента подачи заявления на территории Российской Федерации.

Доставка готовых паспортов из Российской Федерации в Турецкую Республику осуществляется один раз в месяц (обычно в конце месяца).

 Подавайте заявление на замену загранпаспорта заблаговременно!

Отслеживать готовность Вашего загранпаспорта Вы можете по реквизитам, указанным в Справке о приёме документов, которая будет выдана по завершении приёма пакета документов.


ОФОРМЛЕНИЕ ОБЩЕГРАЖДАНСКИХ ЗАГРАНПАСПОРТОВ СТАРОГО ОБРАЗЦА СРОКОМ НА 5 ЛЕТ

Для оформления ОЗП старого образца сроком на 5 лет необходимо представить следующие документы:

I. Для заявителей, достигших 18 лет:

1. Заявление  о выдаче загранпаспорта в 2-x экземплярах с двух сторон на одном листе. Заполняется в электронном виде по адресу: passportzu.kdmid.ru.

Обращаем внимание, что полномочия законного представителя гражданина, чья дееспособность ограничена, могут быть подтверждены только соответствующими решениями о назначении опеки. 

Примечание: В заявлении гражданин Российской Федерации должен указать свои фамилию, имя, отчество (в том числе ранее имевшиеся), пол, дату и место рождения, место жительства, место работы (службы, учебы) в течение последних десяти лет. При указании мест работы/службы/учёбы заполнение граф должно производиться с соблюдением следующих условий: указание должности, полного названия и адреса организации, и расшифровка имеющихся аббревиатур.

Перерыв в работе или учебе не должен превышать трех месяцев. Если превышает, то нужно писать «домохозяйка/временно не работаю/не учусь» с указанием места жительства на тот момент времени.

Указанные в заявлении сведения о трудовой деятельности и домашнем адресе граждан, оформляющих паспорта в консульских учреждениях, вносятся со слов заявителя и консульским должностным лицом не заверяются.

Образец заполнения заявления 

2. Основной документ, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации (загранпаспорт), а также его копии (страница с фотографией и личными данными).

В случае если срок заграничного паспорта истек – предъявляется  российский внутренний паспорт заявителя, а также его копии.

3. Российский внутренний паспорт (при наличии), а также его копии (разворот с личными данными и реквизитами паспорта и страница с действующей отметкой о регистрации).

4. 4 идентичных фотографии гражданина, которому оформляется паспорт размера 35 x 45 мм, цветные.

3 фотографии ребёнка (в случае внесения данных в загранпаспорт заявителя).

Допускается представление фотографий в головных уборах, не скрывающих овал лица, заявителями, религиозные убеждения которых не позволяют показываться перед посторонними лицами без головных уборов.

Не допускается фотографирование в очках с затемненными стеклами, а также в форменной одежде.

5. Документы об оплате консульского сбора (Предоставляются строго в день посещения Генерального консульства после приёма документов).

6. Если Вы поменяли фамилию (например, после заключения брака), то Вам необходимо представить копию Вашего свидетельства о браке/расторжении брака с апостилем и переводом на русский язык или иного документа, подтверждающего изменение фамилии. 

Примечание: Если вы изменяли фамилию при расторжении брака по решению турецкого суда, то Вам необходимо совершить в Генеральном консульстве нотариальное действие "перемена имени".

- Если Вам необходимо в новом паспорте написать Вашу фамилию латинскими буквами так же как и в Вашем иностранном документе (например, в кимлике), то Вам нужно заполнить соответствующее заявление  и представить его вместе с остальными документами. В этом случае Вам необходимо также представить копию того документа, где написано Ваше имя на иностранном языке.

При наличии в турецких документах имени и фамилии, отличных от данных (кроме замены фамилии по браку) в российских паспортах и свидетельствах о рождении, данные турецких документов без предоставления соответствующих российских свидетельств ЗАГС о перемене имени при оформлении загранпаспорта в расчёт приниматься не будут.  

Все представляемые вместе с заявлением документы, выполненные не на русском языке (свидетельство о рождении, браке, кимлик и т.д.), браке должны быть представлены в оригинале со штампом «Апостиль», верность перевода которых (включая «Апостиль») должна быть удостоверена нотариально. Кроме того, согласно административному регламенту заявитель обязан представить также копии данных легализованных документов.

Каждый из этих документов должен состоять из трех (или более) страниц и выглядеть следующим образом:

 1) копия или оригинал документа,  

 2) скрепленный в префектуре (kaymakamlık) штампом "Апостиль" 

 3) скрепленный нотариусом с переводом на русский язык. 

II. Для несовершеннолетних граждан (возрастом до 18 лет):

1. Заявление о выдаче пятилетнего паспорта в 2 экземплярах с двух сторон на одном листе только для граждан старше 14 лет. До 14 лет достаточно одного экземпляра заявления. Заполняется в электронном виде по адресу: passportzu.kdmid.ru.

Подсказки, имеющиеся на этом сайте, помогут Вам правильно заполнить заявление.

После заполнения заявления необходимо его распечатать и представить в Генеральное консульство вместе с остальными документами.

Обращаем Ваше внимание на то, что анкета в электронном виде заполняется в срок не позднее, чем за три дня до посещения Генерального консульства.

Образец заполнения заявления 

2. Основной документ, удостоверяющий личность несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации (загранпаспорт), а также его копии (страница с фотографией).

3. Российский внутренний паспорт несовершеннолетнего (при наличии), а также его копии (разворот с фотографией  и реквизитами загранпаспорта и страница с действующей отметкой о регистрации).

4. Основной документ, удостоверяющий личность родителя или другого законного представителя несовершеннолетнего за пределами территории Российской Федерации (загранпаспорт), а также его копии (страница с фотографией).

5. Российский внутренний паспорт родителя или другого законного представителя несовершеннолетнего (при наличии), а также его копии (страницы с фото, отметкой о регистрации и сведениями о детях).

6. Свидетельство о рождении несовершеннолетнего, в которое внесены сведения о родителе, подающем заявление, а также его копия. Свидетельство о рождении удостоверяет гражданство лиц до 14 лет.

Свидетельство о рождении должно содержать данные, подтверждающие наличие гражданства Российской Федерации либо к нему должны быть приложены предусмотренные законодательством Российской Федерации документы, удостоверяющие наличие у несовершеннолетнего гражданства Российской Федерации.

В случае если свидетельство о рождении выдано уполномоченным органом иностранного государства, то оно должно быть представлено в оригинале со штампом «Апостиль», верность перевода которого (включая «Апостиль») должна быть удостоверена нотариально. Кроме того, согласно административному регламенту заявитель обязан представить также копии данных легализованных документов.

Внимание!

Свидетельством о рождении турецкого образца в соответствии с международными и двухсторонними соглашении установлена т.н. Форма А (Formül A). В случае если штамп о приёме в гражданство Российской Федерации был проставлен на перевод кимлика, настоятельно рекомендуем обратиться в ближайшее Управление по делам народонаселения и гражданства (Nüfus ve Vatandaşlık Müdürlüğü) для получения указанного документа, после чего поставить апостиль и сделать нотариально заверенный перевод документа и апостиля на русский язык. Для граждан, принимавшихся в гражданство в Генеральном консульстве в учреждении на указанный документ будет повторно проставлен штамп о приёме в российское гражданство. Также во избежание проблем российских органах документ будет подлежать проведению процедуры заверения верности перевода.  

7. 3 цветные матовые фотографии несовершеннолетнего гражданина размером 3,5х4,5 см. Для лиц старше 14 лет – 5 фотографий.

8. Документы об оплате консульского сбора (Предоставляются строго в день посещения Генерального консульства после приёма документов).

Срок оформления загранпаспорта – три месяца с момента подачи всех необходимых документов (детям до 14 лет - в течение двух недель, в зависимости от загрузки).

В случае необходимости написания в новом загранпаспорте ребенка его фамилии и имени латинскими буквами так же как и в его иностранном документе (например, в иностранном свидетельстве о рождении или кимлике), требуется заполнить соответствующее заявление (вставить гиперссылку на файл «Заявление на транслитерацию» )и представить его вместе с остальными документами. В этом случае Вам необходимо также представить копию того документа, где написаны его фамилия и имя на иностранном языке.

При наличии в турецких документах имени и фамилии, отличных от данных в российских паспортах и свидетельствах о рождении, данные турецких документов без предоставления соответствующих российских свидетельств ЗАГС о перемене имени при оформлении загранпаспорта в расчёт приниматься не будут.  

Явка детей до 18 лет при оформлении им 5-летнего паспорта обязательна!

Генеральное консульство осуществляет внесение в паспорт родителя (заграничный паспорт старого образца сроком действия 5 лет) данных о детях в возрасте до 14 лет, имеющих российское гражданство, только при его оформлении. Для этого родитель - российский гражданин представляет в Генеральное консульство:

- письменное заявление на имя Генерального консула (заполняется в Генконсульстве);

- оригинал заграничного паспорта + копия первой страницы;

- оригинал внутреннего паспорта + копия страниц с данными ФИО и местом прописки (или регистрации);

- свидетельство о рождении ребенка со штампом о гражданстве РФ и его ксерокопию; иной документ, подтверждающий гражданство ребенка;

- 1 фотографию ребенка 3,5 х 4,5 см (матовую, желательно цветную).

Присутствие ребёнка обязательно. Внесение сведений о детях в готовые паспорта технически затруднено.

Срок изготовления заграничного паспорта, как правило, составляет:

- паспорта нового поколения – до 3 месяцев;

- паспорта старого образца (гражданам старше 14 лет) - до 3 месяцев;

- паспорта старого образца (детям в возрасте до 14 лет)– до 2-х недель.

С учетом вышеприведенных сроков обращаем внимание граждан на необходимость заблаговременно подавать документы на замену загранпаспорта.

Получение нового загранпаспорта возможно только в том консульском учреждении, где было подано заявление о его выдаче.

Получить на территории Российской Федерации оформленный в Генеральном консульстве России в Анталье загранпаспорт невозможно.

Информацию о готовности паспорта нового поколения Вы можете получить на интернет-сайте http://info.midpass.ru/.

Отметка "Паспорт готов к выдаче" означает, что документ может быть получен в Генконсульстве.

ВНИМАНИЕ! Генконсульство России в Анталье информирует, что в целях повышения качества оказания консульских услуг гражданам с 3 марта с.г. время выдачи готовых загранпаспортов будет изменено.

Выдача готовых загранпаспортов без записи в порядке «живой» очереди производится в рабочие дни (понедельник-пятница) с 12.00 до 14.00.

Невостребованные заявителями готовые загранпаспорта хранятся в Генеральном консульстве в течение 3 лет. Невостребованные в течение 3 лет загранпаспорта подлежат уничтожению. Для получения нового паспорта в этом случае будет необходимо вновь пройти полную процедуру его оформления.

Новый загранпаспорт выдается только на руки владельцу/законному представителю, подававшему заявление на оформление паспорта. Подача заявления о выдаче паспорта и выдача паспорта по доверенности третьим лицам запрещена действующим законодательством Российской Федерации.

Для получения нового загранпаспорта в Генеральное консульство необходимо предоставить: 

  1. Предыдущий загранпаспорт (при наличии)
  2. Внутренний паспорт гражданина Российской Федерации (при наличии)
  3. Справку о приёме заявления
  4. Квитанцию об оплате
  5. Для получения загранпаспорта на ребёнка до 18 лет - свидетельство о рождении.

Для получения загранпаспорта, оформленного на несовершеннолетнего или юридически недееспособного гражданина:

  1. Загранпаспорт законного представителя
  2. Загранпаспорт несовершеннолетнего гражданина (при наличии)
  3. Внутренний паспорт несовершеннолетнего (в возрасте от 14 до 18 лет) или недееспособного гражданина 
  4. Свидетельство о рождении несовершеннолетнего гражданина
  5. Решение суда об опеке (при получении загранпаспорта на имя недееспособного гражданина лицом, не обозначенным в свидетельстве о рождении)